-
1 генератор за собствените нужди на електрическа централа
houso generatorhouso generatorsБългарски-Angleščina политехнически речник > генератор за собствените нужди на електрическа централа
-
2 сграда на водна електрическа централа
power-house blockpower-house blocksБългарски-Angleščina политехнически речник > сграда на водна електрическа централа
-
3 водна електрическа централа
ГЭС гидроэлектростанция* * *хидроелектроста́нция ж, во́дна електри́ческа центра́ла ж, ВЕЦ -
4 атомна електрическа централа ж <АЕЦ>
Bългарски-немски речник ново > атомна електрическа централа ж <АЕЦ>
-
5 централа
1. main/head officeцентрала, моля operator, please2. ел. station; plantелектрическа централа an electric plant, an electric power-station* * *центра̀ла,ж., -и 1. main/head office; автоматична телефонна \централаа automatic exchange; телефонна \централаа (central) telephone exchange; \централаа, моля operator, please;2. ел. station; plant; водноелектрическа \централаа hydroelectric power plant, water-power plant/station; електрическа \централаа electric power-station; топлоелектрическа \централаа fuel-burning power plant, thermal-electric power station.* * *main office ; head office ; a telephone exchange - телефонна централа; station (ел.): an electric power-централа - електрическа централа* * *1. main/head office 2. ЦЕНТРАЛА, моля operator, please 3. ел. station;plant 4. електрическа ЦЕНТРАЛА an electric plant, an electric power-station 5. силова ЦЕНТРАЛА a power-plant/station 6. телефонна ЦЕНТРАЛА a (central) telephone exchange -
6 централа
ж 1. (за предприятие) siège m central; 2. техн centrale f, station f; електрическа централа centrale électrique; топлоцентрала centrale thermique; силова централа station génératrice (d'électricité), groupe(s) générateur(s); телефонна централа centrale téléphonique; телефонна централа (в учреждение) standard m. -
7 central,
e, aux adj. et n. (du lat. centralis, de centrum) 1. централен; Asie central,e Централна Азия; pouvoir central, централна власт; 2. главен; 3. f. централа; central,e électrique електрическа централа; central,e électrothermique топлоелектрическа централа; central,e nucléaire атомна централа; central, syndicale синдикална централа; central, téléphonique телефонна централа. Ќ chauffage central, централно отопление. -
8 електричен,
електрически прил électrique, d'électricité, de courant; електричен, ток courant électrique; електрическа крушка poire (ampoule) électrique; електрическа централа centrale électrique, centrale f; електрическа печка (готварска) cuisinière f; електрическо осветление éclairage électrique; електрическа инсталация installation électrique; електричен, самобръснач rasoir électrique; електричен, звънец sonnette (sonnerie) électrique; електричен, контакт prise de courant; електричен, брояч (електромер) compteur m; електрическа жица fil électrique. -
9 power-house
n силова станция, юзин* * *power-house[´pauə¸haus] n 1. електростанция, електрическа централа; 2. разг. много енергичен (жизнен) човек. -
10 топъл
1. warm(за време и пр.) mildтопъл-топъл oven-fresh, piping hot, hot and hotтопъл хляб fresh breadтопла храна cooked warm food2. прен. warm, cordial, hearty, kindly(нежен) affectionate(сьчувствуващ) sympatheticтопло местенце a snug/cushy/fat job; a place in the sun* * *то̀пъл,прил., -ла, -ло, -ли 1. warm; (за цвят и пр.) glowing; (за време и пр.) mild; \топълла храна cooked warm food; \топълъл-\топълъл oven-fresh, piping hot, hot and hot; \топълъл хляб fresh bread;2. прен. warm, cordial, hearty, genial, kindly; ( нежен) affectionate; ( съчувстващ) sympathetic; • като \топълъл хляб like hot cakes; \топълло-електрическа централа thermo-electric power-station/plant; steam-power plant; \топълло местенце snug/cushy/fat/gravy job; a place in the sun.* * *warm (и за прием и пр., прен.); hot ; mild (за климат, време)* * *1. (за време и пр.) mild 2. (нежен) affectionate 3. (сьчувствуващ) sympathetic 4. warm 5. ТОПЪЛ -ТОПЪЛ oven-fresh, piping hot, hot and hot 6. ТОПЪЛ хляб fresh bread 7. като ТОПЪЛ хляб like hot cakes 8. прен. warm, cordial, hearty, kindly 9. топла храна cooked warm food 10. топло местенце a snug/cushy/fat job; a place in the sun -
11 elektrizitaetswerk
das, -e електрическа централа -
12 waermekraftwerk
lias, -e TEЦ (топлинна електрическа централа); -
13 wasserkraftwerk
Wásserkraftwerk n водна електрическа централа (ВЕЦ).* * *das, -e водна електроцентрала; -
14 електрически
електри́ческ|и прил., -а, -о, -и elektrisch; електрическо напрежение elektrische Ladung f; електрическо съпротивление elektrischer Widerstand m; електрическа централа kraftwerk n. -
15 houso generator
• генератор за собствените нужди на електрическа централаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > houso generator
-
16 houso generators
• генератор за собствените нужди на електрическа централаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > houso generators
-
17 power-house block
• сграда на водна електрическа централаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > power-house block
-
18 power-house blocks
• сграда на водна електрическа централаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > power-house blocks
-
19 Gezeitenkraftwerk
Gezeitenkraftwerk n водна електрическа централа, ползваща силата на приливите и отливите. -
20 Hochdruckkraftwerk
Hóchdruckkraftwerk n водна електрическа централа с висок пад, високонапорна водна електроцентрала.
- 1
- 2